20th Century Fox ville korta ner Avatar innan premiär

Den massiva succén Avatar, som efter snart 15 år fortfarande toppar listan över tidernas mest inkomstbringande filmer kanske inte hade blivit samma fullträff om filmbolaget hade fått bestämma. 20th Century Fox ansåg nämligen att regissören James Cameron behövde korta ner filmen för att få grönt ljus men han stod på sig och till sin hjälp hade han en av sina andra filmer, Titanic. För även om Avatar introducerade Cameron för en yngre biopublik så var han trots allt synnerligen respekterad inom sitt gebit i Hollywood. Det var ändå regissören bakom båda Terminator-filmerna och Aliens och 1997 så släppte just 20th Century Fox Titanic, som fram till Avatar var Camerons mest framgångsrika film och det var en film som var över tre timmar lång.

I en intervju med The New York Times (betallänk) berättar han hur han kunde använda sitt tidigare verk för att övertala studion att det skulle vara fel att klippa ner Avatar. Att byggnaden de nu befann sig i var finansierad genom den filmens framgång. En av de delar man ville klippa ner var de många och långa flygscenerna runt Ikran, något som sedan skulle visa sig vara ett av de mest uppskattade inslagen i Avatar. I Camerons egna ord:

"I think I felt, at the time, that we clashed over certain things. For example, the studio felt that the film should be shorter and that there was too much flying around on the ikran—what the humans call the banshees. Well, it turns out that's what the audience loved the most, in terms of our exit polling and data gathering. And that's a place where I just drew a line in the sand and said, 'You know what? I made 'Titanic.' This building that we're meeting in right now, this new half-billion dollar complex on your lot? Titanic paid for that, so I get to do this.'"

Så det var ord och inga visor. Han satte ner foten och satte stopp för det mäktiga filmbolagets planer, något få regissörer förstås hade möjligheten att göra. Exakt varför 20th Century Fox ville korta ner filmen får vi dock inte veta men en teori är att de skulle kunna ha fler samtidiga visningar och därmed sälja fler biljetter. Nu visade det ju sig att biograferna sålde slut ändå och kanske berodde det på att regissören fick leverera hela sin vision och inte en nedklippt sådan. Det kommer vi förstås aldrig att få veta men en sak är i alla fall säker och det är att inför kommande uppföljaren Avatar: The Way of Water är det ingen som har ifrågasatt James Camerons förmåga att ta rätt beslut.